A 200-year-old woodblock print is the most widely dispersed image of a single wave ever produced. Today, its impact still reverberates across the visual landscape, from the hyper-stylized cartooning of Japanese manga to the scale and focus of modern surf photography.